2023
شاهد سيارات ميتسوبيشي أوتلاندر للبيعميتسوبيشي أوتلاندر ضد تويوتا راف4: أيهما تختار في البحرين؟
مقارنة كاملة لـ ميتسوبيشي أوتلاندر و تويوتا راف4 — المواصفات والأسعار والإيجابيات والسلبيات، وإعلانات مستعملة حالية في البحرين.
2023
شاهد سيارات تويوتا راف4 للبيعتويوتا راف4
من 12,760 دينار بحريني
ميتسوبيشي أوتلاندر و تويوتا راف4: الحكم النهائي
تتفوق ميتسوبيشي أوتلاندر كخيار شامل للمشترين الذين يعطون الأولوية للقيمة وكفاءة استهلاك الوقود وتعدد الاستخدامات العائلية، بفضل سعرها المبدئي الأقل، وخيارها الهجين المتاح، وإمكانية الحصول على 7 مقاعد. ومع ذلك، تبرز تويوتا راف4 بشكل كبير لمن يحتاجون إلى مساحة أمتعة رائدة في فئتها وتجربة قيادة قوية تعتمد على البنزين فقط.
| #1 ميتسوبيشي أوتلاندر#1 | #2 تويوتا راف4#2 | |
|---|---|---|
| مقارنة الأسعار | ||
| يبدأ من | 9,000 – 9,600 د.ب | 11,400 – 14,650 د.ب |
| المحرك والأداء | ||
| المحرك | 2,360 – 2,488 سم³ · 4 أسطوانة | 2,494 سم³ · 4 أسطوانة |
| قوة الحصان (بي إتش بي) | 181 – 236 حصان | 176 – 203 حصان |
| عزم الدوران (نيوتن متر) | 245 – 300 نيوتن.متر | 233 – 243 نيوتن.متر |
| التسارع 0-100 كم/س (ثانية) | 8.2 – 10.5 ث | 8.2 – 9.5 ث |
| السرعة القصوى (كم/س) | 170 – 200 كم/س | 200 كم/س |
| استهلاك الوقود (لتر/100 كم) | 1.6 – 7.2 لتر/100كم | 7.3 – 9.4 لتر/100كم |
| سعة خزان الوقود | 43 – 55 لتر | 55 – 60 لتر |
| عدد التروس | — | 6 – 8 |
| ناقل الحركة | CVT / أوتوماتيك | أوتوماتيك |
| نظام الدفع | دفع أمامي / دفع رباعي | دفع أمامي / دفع رباعي |
| نوع الوقود | بنزين / هجين | بنزين |
| سعة البطارية | 20 كيلوواط.س | — |
| مدى البطارية (كم) | 61 كم | — |
| المقاسات | ||
| الطول × العرض × الارتفاع | 4.7 / 4.7 م × 1.8 / 1.9 م × 1.7 / 1.7 م | 4.6 / 4.6 م × 1.8 / 1.9 م × 1.7 / 1.7 م |
| قاعدة العجلات (متر) | 2.7 / 2.7 م | 2.7 م |
| الوزن الفارغ (كغ) | 1,630 – 1,890 كغ | 1,540 – 1,620 كغ |
| سعة الصندوق (لتر) | 331 – 463 لتر | 1,085 لتر |
| نظرة عامة | ||
| نوع الهيكل | SUV Crossover | SUV Crossover |
| عدد المقاعد | 5 / 7 مقاعد | 5 مقاعد |
| عدد الأبواب | 5 أبواب | 5 أبواب |
| المميزات | ||
| أبرز المميزات | أزرار تحكم بالصوت على المقودأزرار تحكم بالصوت للخلفأضواء مكابح تكيفيةأضواء نهاريةأقفال كهربائيةإدارة الأسطوانات المتغيرة (VCM)إضاءة أرضية المقصورةإضاءة أسفل المراياإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةإطارات أداءإنزال النوافذ عن بُعداكتشاف التصادمالتحكم النشط بالانزلاق الأمامي (AUC)التشخيص على متن السيارة (OBD)الدخول بدون مفتاحالرؤية الليليةباب خلفي كهربائيبلوتوثبوصلةتبريد صندوق القفازاتتحذير الخروج عن المسارتحكم بالمناختشغيل بزرتشغيل عن بُعدتطبيقاتتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتقنية الكعب والقدمتكييف أوتوماتيكيتوجيه نشطتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفيجنوط - سبيكةجنوط ألمنيومجيوب خلف المقاعد الأماميةحاجب هواءحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحجم شاشة اللمسحساسات ركنحقيبة إسعافات أوليةحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXحيّز الأرجلدواسات رياضيةدواسات معدنيةراديوزخارف خشبيةزخارف فضيةسبويلرسقف زجاجي بانوراميسماعات لاسلكيةشاشات LCD خلفيةشاشة عرض درجة الحرارةشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشاشة معلومات وترفيهشبك أمامي بلون الهيكلشبك أمامي مطلي بالكرومشدّادات أحزمة الأمانصواميل عجلات مضادة للسرقةطفاية حريقطقم للطرق الوعرةعتبة جانبية للصدامعجلة احتياطيةعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتغطاء محرك عازل للصوتغطاء محرك نشطفتح وإغلاق كهربائي لباب الأمتعةفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف (Moonroof)فتحة سقف كهربائيةفتحة عادم واحدةفرملة يد إلكترونيةقضبان حماية من الصدمات الجانبيةقضبان سقفقفل أبواب أوتوماتيكيقفل تفاضليقفل مركزيكاميرا 360 درجةكاميرا 360 درجةكاميرا 360 درجةكاميرا أماميةكاميرا خلفيةكاميرا محيطيةكمبيوتر الرحلةمانع تشغيل (Immobilizer)مثبّت سرعةمحدد السرعةمخمدات للطرق الوعرةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا جانبية كهربائيةمرايا كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحات زجاج حساسة للسرعةمساحة خلفيةمساعد الانتباهمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمساند رأس نشطةمسند ذراع أوسطمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أماميةمصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية LEDمصابيح أمامية هالوجينمصابيح أمامية يدويةمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب LEDمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقابض أبواب كروممقاس العجلاتمقاعد بتحكم حراريمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد سباق/دلومقاعد قماشمقاعد كهربائيةمقاعد مدفأةمقبس 12 فولتمقبض أوضاع دفع رباعي (4WD)مقود جلديمقود معزز حساس للسرعةمقود معزز كهربائيًامكابح تكيفيةممتص صدمات غازيمنبّه ضد السرقةمنفذ HDMIمواسير عادم كرومنظام التحكم الديناميكي بالثباتنظام التحكم بالجرنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام تِبترونيكنظام عادم رياضينظام كشف الأجسام المتحركةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائيةنوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةواقي حواف الأبوابواقي طينواقي عتبة البابوسائد هوائيةوسادة هوائية للركبةوسادة هوائية للمشاةولاعة سجائرونش | أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحبلوتوثتشغيل بزرتعديل المقاعد - كهربائيتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - حديدجنوط - سبيكةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحساسات ركنحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXدعم أسفل الظهرذراع نقل حركة جلديراديوشاشة عرض درجة الحرارةشاشة لمسشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةصدامات بلون الهيكل - أمامية وخلفيةعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةقضبان سقفقفل تفاضليقفل مركزيكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا بلون الهيكلمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية HIDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية هالوجينمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقابض أبواب بلون الهيكلمقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد قماشمقبس 12 فولتمقود جلديمقود معزز كهربائيًامقود يوريثانمنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم الديناميكي بالثباتنظام التحكم بالجرنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةوسائد هوائية |
أيهما تشتري؟
1
الأفضل للعائلات
تتفوق ميتسوبيشي أوتلاندر للعائلات الأكبر، حيث تقدم خيار 7 مقاعد غير متوفر في تويوتا راف4. اختر الأوتلاندر لتوفير سعة ركاب مرنة.
2
الأفضل لكفاءة استهلاك الوقود
تفوز ميتسوبيشي أوتلاندر بوضوح مع خيارها الهجين الذي يحقق استهلاكًا مذهلاً يبلغ 1.6 لتر/100 كم. إذا كان تقليل تكاليف الوقود هو أولويتك، فالأوتلاندر هو الخيار الأمثل.
3
الأفضل لمساحة الأمتعة
توفر تويوتا راف4 سعة صندوق أمتعة ضخمة تبلغ 1,085 لترًا، متجاوزة بكثير الحد الأقصى للأوتلاندر البالغ 463 لترًا. لنقل الأمتعة والمعدات، لا يوجد منافس للراف4.
4
الأفضل للمشترين ذوي الميزانية المحدودة
بسعر يبدأ من 9,000 دينار بحريني، يوفر ميتسوبيشي أوتلاندر نقطة دخول أكثر سهولة من تويوتا راف4، الذي يبدأ من 11,400 دينار بحريني. اختر الأوتلاندر لتوفير التكاليف الأولية للشراء.
المميزات والعيوب
ميتسوبيشي أوتلاندر
المميزات
- سعر مبدئي أكثر تنافسية (يبدأ من 9,000 دينار بحريني)
- متوفرة بخيار 7 مقاعد للعائلات الكبيرة
- كفاءة استهلاك وقود استثنائية مع الخيار الهجين (1.6 لتر/100 كم)
- قوة حصانية وعزم دوران قصوى أعلى (تصل إلى 236 حصان و 300 نيوتن متر)
- خيار هجين قابل للشحن (PHEV) بمدى كهربائي (61 كم)
العيوب
- سعة صندوق أمتعة قصوى أصغر بشكل ملحوظ (463 لتر)
- سرعة قصوى أقل في بعض الفئات (170 كم/ساعة)
- قد لا يفضل بعض السائقين ناقل الحركة CVT
- سعة خزان وقود أصغر (43 لتر)
تويوتا راف4
المميزات
- سعة صندوق أمتعة أكبر بكثير (1,085 لتر)
- سعة خزان وقود أكبر (تصل إلى 60 لتر)
- تسارع أساسي أسرع محتمل (8.2 ثانية)
- ناقل حركة أوتوماتيكي تقليدي (8 سرعات)
- سرعة قصوى موحدة في جميع الفئات (200 كم/ساعة)
العيوب
- سعر مبدئي أعلى (يبدأ من 11,400 دينار بحريني)
- لا يتوفر بخيار 7 مقاعد
- أقل كفاءة في استهلاك الوقود (7.3 لتر/100 كم كحد أدنى)
- قوة خرج قصوى أقل (203 حصان)
- لا يوجد خيار هجين أو مدى قيادة كهربائي فقط
الأسئلة الشائعة
هل ميتسوبيشي أوتلاندر أم تويوتا راف4 أفضل للعائلات؟
تعتبر ميتسوبيشي أوتلاندر أفضل بشكل قاطع للعائلات، خاصة الكبيرة منها، حيث توفر خيار 7 مقاعد متاحًا، على عكس تويوتا راف4 التي تتسع لخمسة ركاب فقط. إذا كنت بحاجة إلى مقاعد مرنة لعدد أكبر من الركاب، فإن الأوتلاندر هو الخيار الموصى به.
أي سيارة دفع رباعي تقدم كفاءة أفضل في استهلاك الوقود، أوتلاندر أم راف4؟
تقدم ميتسوبيشي أوتلاندر كفاءة أفضل بكثير في استهلاك الوقود، خاصة مع نسختها الهجينة التي تحقق 1.6 لتر/100 كم مقارنة بـ 7.3 لتر/100 كم للراف4. لتوفير تكاليف الوقود على المدى الطويل، يعتبر الخيار الهجين في الأوتلاندر هو الفائز الواضح.
أي سيارة لديها مساحة أمتعة أكبر، ميتسوبيشي أوتلاندر أم تويوتا راف4؟
تتميز تويوتا راف4 بسعة صندوق أمتعة أكبر بكثير تبلغ 1,085 لترًا، وهو ما يفوق بكثير الحد الأقصى للأوتلاندر البالغ 463 لترًا. إذا كان حجم الحمولة هو أولويتك القصوى للمشتريات أو الأمتعة، فإن الراف4 هو الخيار المتفوق.
ما هي الاختلافات الرئيسية في الأسعار بين ميتسوبيشي أوتلاندر وتويوتا راف4؟
تتمتع ميتسوبيشي أوتلاندر بنطاق سعري مبدئي أكثر سهولة يتراوح بين 9,000 و 9,600 دينار بحريني، بينما يبدأ سعر تويوتا راف4 من 11,400 إلى 14,650 دينار بحريني. سيجد المشترون الذين يبحثون عن شراء مبدئي أكثر ملاءمة للميزانية أن الأوتلاندر أكثر جاذبية.
هل يوفر ميتسوبيشي أوتلاندر خيارًا هجينًا مثل تويوتا راف4؟
نعم، توفر ميتسوبيشي أوتلاندر خيارًا هجينًا يوفر كفاءة ممتازة في استهلاك الوقود ومدى قيادة كهربائي يصل إلى 61 كم. أما تويوتا راف4، بناءً على المواصفات المقدمة، فهي متوفرة بمحرك بنزين فقط، مما يجعل الأوتلاندر الخيار الأفضل لتكنولوجيا الهجين.
