2025
شاهد سيارات بي إم دبليو اكس5 للبيعبي إم دبليو اكس5
من 39,990 دينار بحريني
بي إم دبليو اكس5 ضد تويوتا فورتشنر: أيهما تختار في البحرين؟
مقارنة كاملة لـ بي إم دبليو اكس5 و تويوتا فورتشنر — المواصفات والأسعار والإيجابيات والسلبيات، وإعلانات مستعملة حالية في البحرين.
2025
شاهد سيارات تويوتا فورتشنر للبيعتويوتا فورتشنر
من 14,700 دينار بحريني
بي إم دبليو اكس5 و تويوتا فورتشنر: الحكم النهائي
تتفوق بي إم دبليو X5 بوضوح للمشترين الذين يضعون الأولوية للفخامة والأداء المثير وكفاءة استهلاك الوقود المتفوقة في سيارة SUV فاخرة. ومع ذلك، للعائلات الكبيرة في البحرين التي تبحث عن سيارة SUV عملية بسبعة مقاعد وبأسعار معقولة للغاية، فإن تويوتا فورتشنر تمثل خيارًا مقنعًا وعمليًا.
| #1 بي إم دبليو اكس5#1 | #2 تويوتا فورتشنر#2 | |
|---|---|---|
| مقارنة الأسعار | ||
| يبدأ من | 39,990 – 47,200 د.ب | 13,100 – 17,750 د.ب |
| المحرك والأداء | ||
| المحرك | 2,998 – 4,400 سم³ · 6 أسطوانة | 2,700 – 4,000 سم³ · 4 – 6 أسطوانة |
| قوة الحصان (بي إتش بي) | 340 – 462 حصان | 160 – 235 حصان |
| عزم الدوران (نيوتن متر) | 450 – 650 نيوتن.متر | 245 – 376 نيوتن.متر |
| التسارع 0-100 كم/س (ثانية) | 4.7 – 5.5 ث | 9 – 12 ث |
| السرعة القصوى (كم/س) | 243 كم/س | 180 – 187 كم/س |
| استهلاك الوقود (لتر/100 كم) | 8.8 – 11.6 لتر/100كم | 12 – 12.6 لتر/100كم |
| سعة خزان الوقود | 83 لتر | 80 لتر |
| عدد التروس | 8 | 6 |
| ناقل الحركة | أوتوماتيك | أوتوماتيك |
| نظام الدفع | دفع رباعي | دفع خلفي / دفع رباعي |
| نوع الوقود | بنزين | بنزين |
| المقاسات | ||
| الطول × العرض × الارتفاع | 4.9 م × 2.0 م × 1.7 م | 4.8 م × 1.9 م × 1.8 م |
| قاعدة العجلات (متر) | 3.0 م | 2.8 م |
| الوزن الفارغ (كغ) | — | 1,524 كغ |
| سعة الصندوق (لتر) | 645 لتر | 348 لتر |
| نظرة عامة | ||
| نوع الهيكل | SUV Crossover | SUV Crossover |
| عدد المقاعد | 5 مقاعد | 7 مقاعد |
| عدد الأبواب | 5 أبواب | 5 أبواب |
| المميزات | ||
| أبرز المميزات | أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء الانعطافأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة أسفل المراياإضاءة الترحيبإضاءة داخلية محيطيةإضاءة منطقة الأمتعةإطارات تتحمل ثقب الهواءاتصال بالإنترنتالدخول بدون مفتاحباب خلفي كهربائيبلوتوثتحذير الخروج عن المسارتحذير النقطة العمياءتحكم أوتوماتيكي بمدى المصابيح الأماميةتحكم بالتكييف الخلفيتحكم صوتيتشغيل بزرتشغيل عن بُعدتطبيقاتتعديل المقاعد - كهربائيتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - سبيكةجيوب خلف المقاعد الأماميةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحزمة تعليق تكيفيحساسات ركنحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXدعم أسفل الظهردعم بطاقة SDدواسات معدنيةذاكرة المقاعدذراع نقل حركة جلديراديوزخارف خشبيةشاشة عرض درجة الحرارةشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشبك أمامي مطلي بالكرومشدّادات أحزمة الأمانعداد الرحلةعداد المسافةغسالات المصابيح الأماميةفتح الأبواب تلقائيًا بعد الاصطدامفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةفتحتا عادمفرملة يد إلكترونيةقفل أبواب أوتوماتيكيقفل مركزيكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مبدلات سرعة على المقودمثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا جانبية كهربائيةمرايا كهربائية قابلة للطي آلياً عند القفل والفتحمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحات بحساس مطرمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمساند رأس نشطةمسند ذراع أوسطمسند ذراع الباب مغطى بالجلدمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مصابيح أمامية LEDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية متكيفةمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح ذكيمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد مُدفأة ومُبرّدةمقاعد مهواةمقبس 12 فولتمقود جلديمقود معزز كهربائيًامنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم الديناميكي بالثباتنظام التحكم بالجرنظام التعرف على إشارات الطريقنظام صوتي من علامة فاخرةنظام كشف الأجسام المتحركةنظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةواجهة iPodواقي عتبة البابوسائد هوائيةوسادة هوائية للركبةوضع القيادة الاقتصادي | أزرار تحكم بالصوت على المقودأضواء نهاريةإضاءة أرضية المقصورةإضاءة الترحيبإضاءة منطقة الأمتعةالدخول بدون مفتاحباب خلفي كهربائيبلوتوثتبريد صندوق القفازاتتشغيل بزرتعديل المقاعد - كهربائيتعديل المقاعد - يدويتعديل ميل المقودتكييف أوتوماتيكيتكييف يدويتوزيع قوة الكبح الإلكتروني (EBD)جناح خلفي علويجنوط - سبيكةحاملات أكوابحاملات أكواب خلفيةحساسات ركنحلقات تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIXراديوشاشة عرض درجة الحرارةشاشة لمسشاشة مراقبة ضغط الإطاراتشاشة معلومات متعددةشبك أمامي مطلي بالكرومشدّادات أحزمة الأمانعداد الرحلةعداد المسافةعدد السماعاتغسالات المصابيح الأماميةفتحات تكييف خلفيةفتحة سقف كهربائيةقضبان سقفقفل أبواب أوتوماتيكيقفل تفاضليقفل مركزيكاميرا خلفيةكمبيوتر الرحلةكمبيوتر القيادةمانع تشغيل (Immobilizer)مبدلات سرعة على المقودمثبّت سرعةمدخل AUXمدخل USBمرآة تجميلمرآة ذاتية التعتيممرايا أبواب مع إشارة انعطاف جانبيةمرايا بلون الهيكلمرايا جانبية كهربائيةمزيل ضباب الزجاج الخلفيمساحة خلفيةمساعد الكبح (BA)مساعدة صعود المرتفعاتمسند ذراع أوسطمسند ذراع للمقاعد الأماميةمشغل MP3مشغل أقراص مدمجة (CD)مصابيح أمامية LEDمصابيح أمامية أوتوماتيكيةمصابيح أمامية زينونمصابيح أمامية هالوجينمصابيح خلفية LEDمصابيح ضباب - أمامية فقطمصابيح ضباب - أمامية وخلفيةمصابيح قراءة الخرائطمصباح فرملة علويمفتاح مثبت السرعة على المقودمقابس كهربائيةمقابض أبواب كروممقاس العجلاتمقاعد جلديةمقاعد خلفية قابلة للطيمقاعد خلفية قابلة للطي بنسبة 60:40مقاعد قماشمقبس 12 فولتمقود جلديمقود معزز كهربائيًامقود يوريثانمنبّه ضد السرقةمواسير عادم كرومنظام التحكم بثبات المركبة (VSC)نظام ملاحةنظام منع انغلاق المكابح (ABS)نوافذ كهربائية - أمامية وخلفيةواقي عتبة البابوسائد هوائيةوسادة هوائية للركبة |
أيهما تشتري؟
1
الأفضل للأداء والفخامة
توفر بي إم دبليو X5 تجربة قيادة لا مثيل لها بفضل محركها القوي الذي يولد 462 حصانًا وتسارعها السريع في 4.7 ثانية، إلى جانب الميزات الفاخرة والقيادة الراقية.
2
الأفضل للعائلات الكبيرة ذات الميزانية المحدودة
تويوتا فورتشنر هي الخيار الأمثل للعائلات التي تحتاج إلى 7 مقاعد وموثوقية قوية بسعر معقول، مما يجعلها مثالية للاستخدام اليومي والرحلات الخفيفة على الطرق الوعرة.
3
الأفضل لكفاءة استهلاك الوقود
على الرغم من قوتها، توفر بي إم دبليو X5 استهلاك وقود أفضل يبلغ 8.8 لتر/100 كم، مما يجعلها فعالة بشكل مدهش لسيارة SUV فاخرة عالية الأداء مقارنة بـ 12 لتر/100 كم لتويوتا فورتشنر.
4
أفضل قيمة مقابل المال
بسعر يبدأ من 13,100 دينار بحريني، تقدم تويوتا فورتشنر قيمة استثنائية، موفرة تجربة سيارة SUV واسعة بسبعة مقاعد بجزء بسيط من تكلفة بي إم دبليو X5.
المميزات والعيوب
بي إم دبليو اكس5
المميزات
- قوة حصانية أعلى بكثير (تصل إلى 462 حصان)
- تسارع أسرع بكثير من 0-100 كم/ساعة (يصل إلى 4.7 ثانية)
- كفاءة أفضل في استهلاك الوقود (تصل إلى 8.8 لتر/100 كم)
- سعة صندوق أمتعة أكبر (645 لتر)
- قاعدة عجلات أطول لتعزيز الاستقرار (3.0 متر)
العيوب
- سعر شراء أعلى بكثير
- مقاعد محدودة لـ 5 أشخاص فقط
- ارتفاع أقل عن الأرض مقارنة بالفورتشنر (1.7 متر مقابل 1.8 متر)
تويوتا فورتشنر
المميزات
- سعر دخول أقل بكثير (يبدأ من 13,100 دينار بحريني)
- سعة جلوس قياسية لـ 7 أشخاص
- هيكل أطول لرؤية قيادة أفضل (ارتفاع 1.8 متر)
- خيارات محركات متنوعة تشمل 4 أسطوانات لتكاليف تشغيل أقل (2,700 سي سي)
- خيارات دفع متنوعة (دفع كلي/دفع خلفي)
العيوب
- قوة حصانية قصوى أقل بكثير (تصل إلى 235 حصان)
- أوقات تسارع أبطأ (9 ثوانٍ كحد أدنى)
- استهلاك وقود أعلى (يصل إلى 12.6 لتر/100 كم)
- سعة صندوق أمتعة أصغر (348 لتر)
الأسئلة الشائعة
هل بي إم دبليو X5 أم تويوتا فورتشنر أفضل للعائلات في البحرين؟
للعائلات الكبيرة التي تحتاج إلى مقاعد إضافية، تويوتا فورتشنر أفضل لأنها توفر 7 مقاعد بشكل قياسي. بي إم دبليو X5 محدودة بخمسة مقاعد، مما يجعل فورتشنر الخيار العملي لاستيعاب عدد أكبر من الركاب، خاصة بالنظر إلى سعرها المعقول في البحرين.
أي سيارة SUV تتمتع بأداء أفضل، بي إم دبليو X5 أم تويوتا فورتشنر؟
توفر بي إم دبليو X5 أداءً متفوقًا بشكل كبير، حيث تنتج محركاتها ما يصل إلى 462 حصانًا وتتسارع من 0-100 كم/ساعة في 4.7 ثانية فقط. بينما ينتج محرك تويوتا فورتشنر الأقوى 235 حصانًا ويستغرق 9 ثوانٍ على الأقل، مما يجعل X5 الفائز الواضح من حيث القوة والسرعة.
أي سيارة أكثر كفاءة في استهلاك الوقود، بي إم دبليو X5 أم تويوتا فورتشنر؟
بي إم دبليو X5 أكثر كفاءة في استهلاك الوقود، حيث يبلغ استهلاكها 8.8 لتر/100 كم. في المقابل، تستهلك تويوتا فورتشنر ما يصل إلى 12.6 لتر/100 كم. للسائقين الذين يعطون الأولوية لتكاليف الوقود المنخفضة، تقدم بي إم دبليو X5 كفاءة أفضل بشكل مفاجئ على الرغم من تركيزها على الأداء الفاخر.
ما هو فرق السعر بين بي إم دبليو X5 وتويوتا فورتشنر في البحرين؟
يوجد فرق كبير في السعر، حيث تبدأ تويوتا فورتشنر من 13,100 دينار بحريني وتبدأ بي إم دبليو X5 من 39,990 دينار بحريني. توفر فورتشنر نقطة دخول أكثر سهولة بكثير، مما يجعلها خيارًا اقتصاديًا مقارنة بالتسعير الفاخر لـ X5.
هل تويوتا فورتشنر توفر مساحة شحن أكبر من بي إم دبليو X5؟
لا، توفر بي إم دبليو X5 سعة صندوق أمتعة أكبر بكثير تبلغ 645 لترًا، مقارنة بـ 348 لترًا لتويوتا فورتشنر. بينما تحتوي فورتشنر على عدد مقاعد أكبر، توفر X5 حجم حمولة متفوقًا لركابها الخمسة.
